经理向田中道歉，因为他在与商业伙伴的关系上犯了一个大错误，田中和他一起喝酒，试图得到他的原谅。由于所有酒吧都关门了，两人只好在家喝酒，最后醉酒后发生了性关系。但两个相处非常融洽的人可以在他们的